jeudi 7 avril 2011

Saint - Jacques J-3

Où dormir ?C'est une question que l'on se pose évidemment au quotidien. D'une manière générale, j'aime bien le savoir avant midi, cela évite de marcher avec des angoisses ! Ce n'est pas toujours comme ça dans la réalité.

Parfois on réserve et finalement on passe sa route (et dans ce cas, on a la délicatesse d'annuler sa réservation).

Parfois, on improvise.

Parfois on se fait des frayeurs, comme dans un village où tout était fermé et que le gîte n'était rien d'autre qu'un préfabriqué.... ou quand après une journée de train et de galère avec la grève, on s'aperçoit que l'hôtel est fermé, les gîtes complets...

Cette dernière expérience, qui s'est fort heureusement bien terminée, m'a tout de même marqué et désormais je suis plus prévoyante !


Alors, dans 3 dodos, je sais que nous serons accueillies dans le refuge de Honto, que je dormirai dans les Pyrénées bien au chaud dans mon duvet !

mercredi 6 avril 2011

Saint - Jacques J-4

Pense-bête à J-4

Chaque matin, je prends 3 granules d'arnica montana 30ch pour éviter les courbatures.

Je m'étire au réveil et avant de me coucher, et je fais quelques exercices d'assouplissement. Ces deux points peuvent aider à éviter l'allure "Niels Armstrong sur la lune" le soir après la marche.

Penser à vider la carte de l'appareil photos et à recharger la batterie.

Préparer les petits trucs pour la route: topoguide ou plans, adresses et n° de téléphone pour les hébergements (à recopier par exemple sur une feuille glissée dans le carnet) + les notes recueillies dans des livres ...

Acheter quelques barres d'amandes, de pâtes de fruits ou céréales.

Prévoir 2 sandwiches: celui de dimanche pour le train + celui de lundi midi. Rassembler toutes les affaires et pointer : mais où sont les gants ? Tu n'aurais pas vu ma crème solaire ? Qui a osé de piquer mon couteau suisse ?

Préparer la pochette de survie !!! : carte d'identité, carte bleue, billets de train et carte de réduction SNCF, monnaie (ah ça c'est bien, avec l'euro pas besoin de changer les billets du portemonnaie !)

Faire la liste des adresses de celles et ceux à qui on aimerait faire le plaisir de recevoir une carte du chemin.


......



préparer les post-it à laisser sur le frigo pour ceux qui restent à la maison

acheter les croquettes du chien et des chats avant de partir

poster les factures

faire le lit pour Mamie

remplir le frigo

.....
Bon ben, à +, j'ai beaucoup à faire !!!!

mardi 5 avril 2011

Saint-Jacques J-5



Les zoreilles du chemin




C'est le nom d'une revue virtuelle très très chouette qui évoque le chemin avec des témoignages, des photos, des conseils et des articles sur le sujet jacquaire.








Bonne lecture !




lundi 4 avril 2011

Saint-Jacques J-6

Je nous imagine Sylvie et moi sur le chemin, dans la montagne, après avoir été essouflées dans les côtes, chanter à tue-tête dans les descentes !





Voici les paroles de la chanson la plus connue des pèlerins : Ultreïa




Tous les matins nous prenons le chemin,


Tous les matins nous allons plus loin.


Jour après jour, St-Jacques nous appelle


C'est la voie de Compostelle.




Refrain: Ultreïa ! Ultreïa ! E sus eia Deus adjuva nos !




Chemin de terre et chemin de foi,


Voie millénaire de l'Europe,


La voie lactée de Charlemagne,


C'est le chemin de tous les jacquets.




Refrain




Et tout là-bas au bout du continent,


Messire Jacques nous attend,


Depuis toujours son sourire fixe,


Le soleil qui meurt au Finistère.




Refrain




A chaque pas, nous devenons des frères


Patron saint-Jacques, la main dans la main


Chemin de foi , chemin de lumière


Voie millénaire des pèlerins.




Refrain




Mr St-Jacques écoutez notre appel


Des Pyrénées à Compostelle,


Dirigez nous du pied de cet autel,


Ici-bas et et jusqu'au Ciel.




Paroles et musique de Jean-Claude Benazet

dimanche 3 avril 2011

Saint-Jacques J - 7


En ce jour dominical, j'ai relu quelques pensées glanées sur le Chemin.

Se préparer à partir passe aussi par une réflexion personnelle et spirituelle.

Marcher sur la route vers Saint-Jacques de Compostelle est pour moi un acte de foi, je pars à la rencontre de moi-même, à la rencontre des autres et je me tourne vers une spiritualité qui me semble plus libre, plus vraie, plus profonde et plus sincère.


Chaque pas pourrait être l'objet d'une intention, d'une prière, d'un merci et ces milliers de pas vers les autres, vers moi, vers l'apôtre me réjouissent et m'apportent du bonheur.


Partir 5 jours, c'est très frustrant mais c'est mieux que rien. L'important, c'est d'être en chemin.

A chacun son pélerinage !

Alleluia !

samedi 2 avril 2011

Saint-Jacques J - 8


Ola ! Qué tal ?


Eh oui, qui dit traverser la frontière, dit changer de langue ! Et à part, camino francès, Santiago, albergue et peregrinos....

Vite, je consulte mon petit guide de conversation en Espagnol, acheté pour l'occasion, mini-format et poids plume !

Je révise les essentiels de la langue de Cervantes. Aïe-aïe, j'ai un peu oublié les notions rudimentaires !


Chaque jour, j'apprends une phrase très importante pour un pèlerin sur le chemin. Exemples :

- estoy perdida (je suis perdue) !

- quedan camas libres ? (reste-t-il des lits disponibles ?)

- donde estan los servicios ? (où sont les toilettes ?)


Dans un guide, j'ai lu cette phrase à apprendre par coeur sur le chemin, ça peut vraiment être très utile:

"Me encanta el romanico por lo largo del Camino de Santiago" ! = j'adore l'art roman sur le chemin de Saint-Jacques.

Allez pari tenu, je la placerai dans une conversation !


Pour ceux qui ne savent pas que chaque jour, le pèlerin fait tamponner sa credencial; il faut savoir qu'en Espagne, il ne faut surtout pas dire "el tampon" qui signifie serviette périodique !

Ah les faux amis ! idem pour "el timbre" qui veut dire sonnette et non timbre !

Donc, pour l'apposition du tampon, nous dirons "el sello".

Il me reste à revoir les doux mots de la cuisine: bocadillo (sandwich), sopa, tarta, té, cafe...

Ah le café, parlons-en !

Ma chère Sylvie, toi la buveuse de café, sache qu'en Espagne "un cafe" [prononcer oun café] sera servi avec du lait. Il te faudra demander "un cafe solo" pour l'avoir tout noir !


Tiens au fait, comment dit-on coquille saint-jacques ?

Allez, hasta luego !

vendredi 1 avril 2011

Saint-Jacques J - 9

Les prévisions météorologiques !


Avec les nouvelles technologies, on peut avoir une idée assez précise du temps

qu'il fera 10 jours avant !

Alors c'est le moment de se rendre sur le site http://www.eltiempo.es/ .

De toute façon, il faut prévoir de quoi se protéger contre la pluie, le froid et le soleil,

et ça fait lourd dans le sac !

Allez je vous le dis ! pour dimanche 10 avril, à Saint-Jean Pied de Port, il est prévu:
températures minimales :16°C

maximales: 24°C

vent modéré du sud

QUE DU BONHEUR !